Lawbot and the Case of the Missing Copyright Infringers

>As you adjust the guard's tie, you examine yourself in the rearview mirror. You make a pretty good Cabal operative. After making sure that the real guard is locked in the van, you head for the warehouse. Inside, you find a long hallway with doors leading off to other rooms. What's more, you hear voices coming from the back of the warehouse.

What now, Lawbot?

Do you look for Copycat
or follow the voices?